Der Auftrag, den sich CheckPoint auferlegt hat, läßt sich auf drei Ziele zurückführen:

- Einen detaillierten und häufig aufgefrischten redaktionnellen Inhalt in erster Linie über unsere Armee, aber auch über die Methoden und Erfahrungen ausländischer Streitkräfte zu bieten. Die von der Presse oft in anfechtbarer Weise behandelte nationale militärische Aktualität ist den Hauptinteressenten, Kadern und Soldaten, nur teilweise bekannt. Eine moderne Armee, d.h. in ständiger Entwicklung, kann nicht auf moderne Uebermittlung verzichten.




- Die Geschicklichkeit und die Ideen der Kader, sowohl auf technischer und taktischer, als auch auf menschlicher Ebene, zu sammeln. Wir wurden, werden und werden weiter mit ähnlichen Problemen konfrontiert; das Erfordernis der Kenntnisübertragung sprengt den Rahmen der Kaderschulen, Kaderkurse oder Reglemente. Erfahrungsaustausch allein wird uns ersparen, dieselben Lösungen tausendmal zu erfinden.




- Die zahlreichen Facetten unserer Milizarmee durch Text, Bild und Multimedia zu fördern. Unsere von Ignoranten in Verruf gebrachte Armee zieht technische Kompetenzen und einen Gesamteinsatz zusammen, auf welche wir stolz sein dürfen: direkte Information und stetiges Beispiel erlauben den Kadern, Zustimmung zu erwirken und zum Erfolg zu führen. Diesen Erfolg zu zeigen empfiehlt sich, um besser zu überzeugen.

Diese Ziele können ohne Ihre Unterstützung natürlich nicht erreicht werden!